Going around

I 'm going around to my sister 's later .

我打算不久后到姐姐家去看看。

There 's a virus going around the office .

办公室里流行着一种病毒性疾病。

I had got in the habit of going around with bare feet

我已经习惯光脚。

There was a bug going around at the club .

这个俱乐部流行着一种轻微的传染病。

There 's a strange rumour going around at the moment about Peter .

现在有一些关于彼得的奇怪传闻。

There 's a nasty sort of rumour going around about it .

关于这件事正有一则恶意的谣言在流传。

The idea has been going around in my head for quite a while and now I am getting it down on paper .

这个想法在我脑海里萦绕许久了，我现在就将它写在纸上。

They have been going around for three years now .

他们在一起已经三年了。

Keep quiet while you 're going around .

巡回参观时要保持安静。

There are a lot of colds going around .

感冒正在传播。

There 're a lot of rumors7 going around .

很多流言流传着。

A woman shouldn 't be going around like this !

一个女人不应该这样子到处跑！

And you are observing the system going around .

你观察着周围的，双星系统。

There is a bad cold going around these days .

有种重感冒流行。

Or does this kind of thing seem to be going around ?

还是这种事情在到处乱跑？

This guy you were going around with , did he .

那个你跟他经常出去的。

Notice what kind of gospel she 's going around teaching .

注意她教的是哪一种福音。

They 're going around this way ! Move , move , move !

他们朝这边走的行动，行动

You don 't see me going around asking your friends out .

你看见过我约你的朋友出来吗？

Why don 't we start by going around and introducing ourselves .

先让我们轮着做个自我介绍吧。

That tune has been going around and around in my head .

那支曲调一直在我脑海中萦绕。

There is still an awful lot of wave action going around here .

这里仍然有大量的海浪活动。

She 's been going around as if she owns the place .

她一副不可一世的样子。

going around a corner upstairs , and I think to myself

有时是在楼梯拐角我就会想

the planet Mercury should be going around the sun like this .

水星这样绕太阳运行。

Be careful , Kate . There 's something going around .

小心凯特事情有些奇怪

Mark : Most of the same stuff keeps going around .

马克：大多数这些一样的东西都是来来回回的发。

Yes . There 's a bad strain of the flu going around

当然流感正在外面肆虐

Why are you going around hitting people ?

你为什么走来走去的袭击别人？

About people going around feeling sorry for other people they consider less fortunate .

让人们认为他们对另外一些人的不幸福感到抱歉。